Archívum

Hosszú hétvége és a hétköznapi nyelvtanulás

2007.04.29. 12:57 gcsaba

Ezentúl itt lehet olvasni minden aktuális információt a Médialingva Nyelvstúdió napi működésével kapcsolatban, valamint az újdonságokról is itt értesülhetnek először. Amennyire időm engedi, próbálok emellett tippeket is adni az önálló és az internetes nyelvtanuláshoz, és beszámolni mindenféle érdekességekről.

A nyelviskola a négynapos hoszú hétvége (április 28 - május 1) alatt is működik, azaz általában reggelente, vagy esténként kijavítom az e-mail-ben visszaküldött feladatokat és válaszolok a kérdésekre, persze csak ha lesz olyan, aki a szép napsütéses időt séta és kirándulás helyett otthon tölti a gép előtt.
Skype-on keresztül azonban ez idő alatt nem tartok órát.

Van olyan Önök között, aki nyaraláskor, kirándulásra is magával viszi a laptopját, és ott is dolgozik, vagy tanul?
Ez nyilván munkabeosztás, másfelől pedig ízlés kérdése, szerintem nem túl jó ötlet.
Nagyon hasznos lehet viszont, ha éppen egyedül bandukolnak az erdőben, vagy bárhol máshol, városban, parkban, és épp nincs tele a fejük a hétköznapi gondjaikkal, ha megpróbálnak a tanult idegen nyelven gondolkodni. Ez nagyon fontos lépés a folyamatos beszédhez vezető úton, így minden nyelvtanulónak javaslom.
A legegyszerűbb ezt azzal kezdeni, hogy megpróbálják megnevezni az éppen körülöttük látható tárgyakat, vagy rövid mondatokat fogalmaznak meg azzal kapcsolatban, amit épp csinálnak. "Megyek az utcán", "Szembe jön egy idős bácsi", "Ott egy pad", "Gyorsan megyek", stb. Ezek mind egyszerű hétköznapi közlések, melyeket így a legkézenfekvőbb begyakorolni. Persze sok minden nem jut majd eszükbe, vagy még nem is tanulták, így fontos része ennek a módszernek az is, hogy otthon utána kell nézni a szavaknak, mondatoknak, hogy aztán a következő útjukon már gördülékenyebben menjen a gyakorlás.
Később mindenzt a hétköznapokon, pl. munkába menet- munkából jövet, vagy akár munka közben is meg lehet tenni, csak úgy mellékesen, anélkül, hogy megzavarná, amit éppen csinálnak.
Ilyen módon egy idő után szinte mindent, amit általában csinálni szoktak, végig tudnak majd gondolni a tanult idegen nyelven. Így a szókincsük, nyelvtudásuk pontosan abba az irányba fejlődik, amely Önöknek leginkább megfelel, hiszen nem esetleg érdektelen dolgokról tanulnak a nyelvkönyvből, hanem a saját életüket élik, és helyezik át gondolatban idegennyelvi környezetbe.

Jó pihenést és jó tanulást kívánok!

komment

süti beállítások módosítása